今日覚えた英単語

本日は夜に研究室のお茶のみどころでよくわからんが宴会。
某留学生はダーツが大好きのご様子。

bounce off = 跳ね返る

ハードダーツ（電子ダーツでなく鉄の針が付いているあれ。）はダーツが刺さらずに跳ね返ってきたときにキャッチするともう一度投げられるそうだ。痛い。
オーストラリアの大学の話も聞いた。彼のいた大学では学部を終えると honours year とかいうのが 1 年あってそこで基礎物理をガリガリやるらしい。当然テストも。更に論文も書かされ、それらの成績によって H1 、 H2、 …と成績がつけられ H1 なら博士へ進み、それ以外なら修士へ進むらしい。過酷。。
さて、彼に将棋を教えた。彼はコンピュータのパズルゲームを私にやらせた。これがなかなか難しい。

This game is infuriating me ! = このゲーム、めっちゃ腹立つ！