2006-04-10 今日覚えた英単語(一部 in Australia) misc 後輩が変なことを留学生に教えるから、逆に変な英単語を覚えることになる。 太くて大きなソーセージ? = すとらじ or すとらじ ばーぐ スペルわからん*1。後輩がある女性を「サラミ」呼ばわりした時に教えてくれた。 ばかな女 = びんぼぅ やっぱスペルわからん。なんか貧乏な話をしていたら、似た言葉があるって教えてくれた。 お抱え運転手 = chauffeur これは普通。 車から降ろす = drop you off 普通。どろっぴょふ。 *1:Strass bourgh (追記 04/14)